In season 2 of Showtime's "Billions," Damian Lewis' character, Bobby Axelrod (aka Axe), is spotted